|
Yardımcı Kitap
|
1-Bek, Kemal, (1999), ?Divan Düzsözünün Aşamaları?, Gösteri, S.212, Temmuz-Ağustos, s.48-51.
2-Derdiyok, Çetin, (2005), ?Mesihi?nin Bir Fetihnamesi?, Çukurova Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, C.14, S.2, , s.245-264.
3-İsen, Mustafa vd., (2002), Şair Tezkireleri, Ankara.
4-İz, Fahir, (1982), ?Düzyazımızın Geleneksel Özellikleri?, Gösteri, S.17, Nisan, s.62,63.
5-Kavruk, Hasan, (1998), Eski Türk Edebiyatında Mensur Hikayeler, MEB.Yay., İstanbul.
6-Kılıç, Müzahir, (1994), ?XVIII. ve XIX. Asırlarda Divan Nesri? , Yedi İklim, S.53, Ağustos, s.56-58.
|
|
Dersin İçeriği
|
Klasik Türk Edebiyatında nesir denilince akla ne gelir? Osmanlıca eserlerin dili. Sade dil, orta dil, süslü dil.
Sade, orta ve süslü nesir örnekleri.
Klasik Türk Edebiyatında nesir türleri. (Dinî metinler, menkabevî İslam tarihi, dinî-destânî metinler, hikâye.)
Tezkire-i şuarâlar, münşeât, hiciv, seyahatnâmeler, sefâretnâmeler, ahlâk ve siyaset kitapları, resmî yazışmalar.
Klasik Türk Edebiyatında nesrin tarihsel gelişimi (XIII-XV. yy.lar). Örnek metin okumaları.
Klasik Türk Edebiyatında nesrin tarihsel gelişimi (XVI. yy) Örnek metin okumaları.
Klasik Türk Edebiyatında nesrin tarihsel gelişimi XVII. yy ) Örnek metin okumaları.
ARA SINAV
Nesir aktarma çalışmaları
Nesirde cümle çeşitleri . Alıştırmalar.
Klasik Türk Edebiyatında nesrin tarihsel gelişimi (XVIII.-XIX. yy.lar)
Nesir cümlelerini günümüz Türkçesine aktarma çalışmaları.
Sade nesir örnekleri (Köroğlu Destanı, Hamza-nâme vs.)
Orta nesir örnekleri (Selânikî Mustafa Tarihi, Katip Çelebi?nin Tuhfeti?l-kibâr fî Esfâri?l-bihâr?ı, Şirvanlı Mahmud?un Tuhfe-i Murâdîsi vs.)
Süslü Nesir örnekleri (Sinan Paşa?nın Marifet-nâme ve Tazarru-nâmesi, İbn-i Kemal?in Tevârih-i Âl-i Osman?ı, Hoca Sadettin?in Tâcü?t-tevârih?i, Veysî?nin Dürretü?t-tâc?ı vs.)
|