CANKIRI KARATEKIN UNIVERSITY Bologna Information System


  • Course Information
  • Course Title Code Semester Laboratory+Practice (Hour) Pool Type ECTS
    Basic Ottoman Language I TAR113 FALL 2+0 Fac./ Uni. S 5
    Learning Outcomes
    1-At the end of the course, students; know some arabic and Turkish rules of ottoman turkish,
    2-read books and use transcription marks and traslate to new alphabet
    3-Develop reading Ottoman texts and evaluate Ottoman books
  • ECTS / WORKLOAD
  • ActivityPercentage

    (100)

    NumberTime (Hours)Total Workload (hours)
    Course Duration (Weeks x Course Hours)14228
    Classroom study (Pre-study, practice)10440
    Assignments0000
    Short-Term Exams (exam + preparation) 0000
    Midterm exams (exam + preparation)4013030
    Project0000
    Laboratory 0000
    Final exam (exam + preparation) 6014040
    Other 0000
    Total Workload (hours)   138
    Total Workload (hours) / 30 (s)     4,6 ---- (5)
    ECTS Credit   5
  • Course Content
  • Week Topics Study Metarials
    1 Definition and basic features of Ottoman Turkish letters
    2 Functions of auxiliary vocal letters in Ottoman Turkish, features of Arabic letters, signs of transcription
    3 introduction to text reading
    4 arabic gauges
    5 Reading texts
    6 Reading texts
    7 Reading texts
    8 Midterm exams
    9 Ottoman grammar
    10 Ottoman grammar
    11 Reading texts
    12 Reading texts
    13 Usage of Kâmûs-ı Türkî and text reading
    14 Reading texts
    15 Reading texts
    Prerequisites -
    Language of Instruction Turkish
    Coordinator Dr. Aydın Efe
    Instructors -
    Assistants -
    Resources ERGİN, Muharrem. Osmanlıca Dersleri, İstanbul, Boğaziçi Yayınları, 1986 MUSTAFA Hamid.Resimli Elifba, İstanbul, 1927.
    Supplementary Book DEVELİ Hayati. Osmanlı Türkçesi Klavuzu, I-II, Kesit Yayınları, 2008. KURT, Yılmaz. Osmanlıca Dersleri, I, Akçağ Yayınları, İstanbul,2011. ŞEMSETTİN Sami. Kâmûs-ı Türkî, İstanbul, 1996. TİMURTAŞ, Faruk K. Osmanlı Türkçesi?ne Giriş, Alfa Yayınları, İstanbul, 2011. TİMURTAŞ, Faruk K. Osmanlı Türkçesi Metinleri, Alfa Yayınları, İstanbul, 2011. TİMURTAŞ, Faruk K. Osmanlı Türkçesi Grameri, Alfa Yayınları, İstanbul, 2011.
    Goals To read and understand books which were pressed by Ottoman Turkish in 20 th century.
    Content Using some arabic and Turkish rules of ottoman turkish, Reading books and transcription understand and evaluate Ottoman books
    Çankırı Karatekin Üniversitesi  Bilgi İşlem Daire Başkanlığı  @   2017 - Webmaster