|
Hafta
|
Konular
|
Ön Hazırlık
|
|
1
|
İngilizce dil özellikleri ve Türkçe dil yapısından farkları; kelime yapısı
|
|
|
2
|
İngilizce dil özellikleri ve Türkçe dil yapısından farkları; cümle yapısı
|
|
|
3
|
İngilizce metinlerin tercümesinde takip edilecek metotlar
|
|
|
4
|
İngilizce metinlerden cümle tercümeleri
|
|
|
5
|
Biyoloji laboratuarlarında kullanılan çeşitli cihazların kullanım klavuzu metinlerinin tercümesi
|
|
|
6
|
Biyoloji laboratuarlarında uygulanan bazı prosüdürlerin tercümesi
|
|
|
7
|
VİZE SINAVI
|
|
|
8
|
İngilizce lisans biyoloji ders kitaplarından tercüme çalısması
|
|
|
9
|
İngilizce lisans biyoloji ders kitaplarından tercüme çalısması
|
|
|
10
|
Biyoloji alanında yazılmış İngilizce makalelerden tercüme çalısması
|
|
|
11
|
Biyoloji alanında yazılmış İngilizce makalelerden tercüme çalısması
|
|
|
12
|
Biyoloji alanında yazılmış İngilizce kitaplardan tercüme çalısması
|
|
|
13
|
Biyoloji alanında yazılmış İngilizce kitaplardan tercüme çalısması
|
|
|
14
|
Öğrencilerin seçecekleri bir konuda 5 dakikalık sözlü sunum yapmaları
|
|